Il 12 aprile si è tenuta l’annuale Riunione di Federazione, quella che una volta si chiamava congresso. Come è consuetudine degli ultimi anni la riunione si è svolta nei locali dell’istituto italiano di cultura a Gärdet a Stoccolma. Tra ospiti | Potrebbero interessarti... |
presidenti e delegati delle varie associazioni il numero dei partecipanti è stato più alto del previsto. L’atmosfera era serena e piacevole con interventi interessanti e stimolanti sia da parte degli invitati che da parte dei delegati.
Ad aprire i lavori è stato il presidente Manlio Palocci che ha voluto salutare l’amico e presidente del club di Haninge Carlo Taccola che il 12 aprile compie gli anni.
Maria Olsson del SIOS è la prima tra gli ospiti ad intervenire salutando i presidenti e ricordando il ruolo svolto dagli italiani nella fondazione e nello sviluppo del SIOS. L’impegno resta importante anche oggi anche a causa delle nuove massicce emigrazioni di soggetti a cui, a volte, vengono negati anche i diritti fondamentali presenti nei trattati dell’Unione Europea e sottoscritti dalla Svezia. Il console Patrizia Bancale, già nota ai presenti, saluta l’assemblea anche a nome dell’ambasciatore ricordando ai presenti l’imminenza del voto europeo e chiedendo l’eventuale disponibilità da parte di alcuni tra i presenti ad impegnarsi direttamente negli allestiti seggi elettorali. Gabriella Maraldo per i Comites informa che l’organizzazione non ha ancora ricevuto dall’Italia il rinnovo dei quadri interni e le loro funzioni augurandosi tuttavia che un rinnovamento generazionale abbia luogo. Simona Mangili a nome dell’INCA ha presentato il Patronato spiegando l’importanza del suo ruolo a favore dei pensionati italiani (ma anche svedesi) ed anche nel risolvere conflitti di lavoro.
A questo punto iniziano i lavori. Si inizia con la nomina del presidente, del segretario d’assemblea e dei revisori del verbale che avranno anche funzione di scrutatori in caso di bisogno. Come presidente dell’assemblea viene nominato Manlio Palocci, come segretario Guido Zeccola, come revisori del verbale ed eventuali scrutatori: Massimo Apolloni e Giuseppe Minniti. Prima di tutto il presidente invita i delegati a presentarsi. I delegati si presentano. Si dà lettura alla relazione delle attività svolte nel 2013. Il presidente dell’assemblea Manlio Palocci informa che il testo è stato spedito a tutti i presidenti delle associazioni e copie dello stesso e di altri documenti sono disponibili in sala. Malgrado le difficoltà siamo ancora qui a lottare e abbiamo la possibilità di continuare a fare buone cose afferma Manlio Palocci. Molte sono state le iniziative della FAIS a favore di vecchi e nuovi italiani in Svezia ed uno sportello informativo per i nuovi arrivati è aperto da febbraio 2014 nei locali della FAIS. Altre informazioni sono pubblicate su rete: italienaren.com La relazione viene approvata dall’assemblea. Relazione amministrativa. La relazione viene presentata in tutti i dettagli. Manlio Palocci aggiunge che la FAIS è riuscita a comprare un nuovo computer necessario per il lavoro di ufficio e per redigere Il Lavoratore. La FAIS ha chiuso il bilancio in pareggio. La relazione viene approvata dall’assemblea ad unanimità. Rapporto dei revisori e liberazione dalle responsabilità della presidenza per l’anno 2013 Roland Edström presenta la relazione e dichiara di aver insieme all’altro revisore May Termini effettuato la revisione annuale dei conti di federazione e di non aver riscontrato alcuna irregolarità. Questo anche secondo il revisore/consulente esterno Patrik Zettergren. La relazione viene ad unanimità approvata e la presidenza viene liberata da ogni responsabilità per il 2013. La proposta delle attività per il 2014 viene letta da Manlio Palocci. Il Piano di attività viene approvato. Budget per l’anno 2014 Il budget presentato, informa Manlio Palocci, è un preventivo di massima. Discussione, dibattito e approvazione delle proposte pervenute. Due nuove associazioni: ANPI e l’Associazione pensionati di Göteborg hanno richiesto di entrare a far parte della Federazione. La FAIS chiede ai presenti l’autorizzazione a poter continuare il lavoro di informazione e contatto con le associazioni allo scopo di poter costituire un comitato femminile. La proposta è approvata dall’assemblea.
Iacopo Vannicelli ha spedito un interessante documento informativo sul sito italienaren.com che è stato spedito alle associazioni e distribuito in sala. Iacopo informa che il sito è cresciuto di circa 7000 visite rispetto allo scorso anno e di circa 4000 visitatori unici assoluti (cioè utenti che hanno avuto accesso da un singolo dispositivo anche solo una volta nel corso di questo periodo.) Italienaren.com diventa sempre più un sito che parla agli italiani in Svezia. Pur avendo ancora un importante fetta di pubblico in Italia il numero delle persone che si sono collegate al sito all’interno del territorio svedese è praticamente raddoppiato rispetto al 2013. Per quanto riguarda la galassia social media, Facebook funziona benissimo ma bisogna invece crescere su altri (twitter e reddit su tutti). Questi social media sono importanti secondo Iacopo perché le persone si possono tenere aggiornate sulle nostre pubblicazioni e sulle novità che ci riguardano senza doversi iscrivere a nessuna newsletter (strumento che viene utilizzato sempre meno per questo tipo di comunicazione). Al momento abbiamo 3 pagine e un gruppo Facebook per un totale di alcune migliaia di persone. Alcune persone sono iscritte a più di un gruppo/pagina. Ma gli “individuali” sono sicuramente qualche bel migliaio. Prospettive future. Tutto quel che verrà modificato nel sito italienaren.com nel corso dei prossimi 12 mesi verrà concordato con la redazione e la FAIS. Detto questo le proposte di Iacopo per un miglioramento del sito sono le seguenti: Miglioramento della grafica, miglioramento della visibilità sui social media. Dal punto di vista editoriale la cosa funziona, le aree editoriali su cui si sviluppa il sito sono: info per chi si vuole trasferirsi in Svezia, italiani in Europa, cronaca svedese, FAIS e associazioni, storia della comunità italiana in Svezia, interviste, area per chi si vuole trasferirsi in Italia dalla Svezia Svenskar i Italien (questa sezione sta riscuotendo sempre maggiore successo peraltro).
Matteo Marcucci (Azzurri) presenta una sua proposta per ovviare al disinteresse dei giovani all’associazionismo. I contatti tra FAIS ed associazioni non sono sufficienti secondo Matteo, per superare questo problema bisognerebbe rinnovare il direttivo inserendo la figura del Consigliere onorario (cioè anziano) accanto ai più giovani. Ogni associazione dovrebbe avere un suo rappresentante nel direttivo, secondo lui. Bisogna produrre progetti ed autofinanziarsi, il sostegno economico istituzionale, sia dalla Svezia che dall’Italia, deve essere superato dal finanziamento di mercato, cosa possibile se ci si adopera nei contatti con i soggetti economici interessati ed interessanti. Ogni associazione, secondo Matteo, deve responsabilizzarsi nell’organizzare con l’aiuto delle altre associazioni e con il coordinamento FAIS, un evento che si terrà in un Sabato del mese in un luogo deciso dall’Associazione organizzatrice. L’evento dovrà essere suddiviso in tre momenti: 1. Parte di tipo Culturale (es. Storia, dibattito politico, giovani, danza…) 2. Parte di tipo Culinario (Piatti tipici regionali, preparati da chef, con ricette locali) 3.Parte di tipo Intrattenimento/musica/balli (da definire in funzione delle possibili offerte delle Regioni italiane) Il Club Azzurri sarà lieto di dare inizio a questa iniziativa nel mese di Settembre con l’avvenimento” La Toscana arte e gusto”: Storia Toscana (uno storico di Firenze racconterà la storia in modo figurativo e facile da capire). Il tipico pranzo toscano. Musica Toscana da intrattenimento. Matteo propone infine un nuovo incontro generale ed un nuovo direttivo già a settembre atto a cercare realizzare il progetto Cultura e Delicatezze con l’aiuto di diversi sponsor inclusi la FAIS e l’ambasciata.
Elezioni. Il presidente dell’assemblea chiede se l’assemblea è d’accordo con quanto la commissione ha proposto. L’assemblea approva all’unanimità la proposta della commissione elettorale: La nuova Presidenza: Cassiera per 2 anni: Elisabetta Poli (Azzurri). Membri del direttivo per 2 anni: Rosa Cusato (il Ponte) Nuova eletta; Daniele Calabrò (Haninge) Nuovo Eletto. Supplenti per un anno: Christina Baccarini (SAI); Riccardo De Matteis (AICES). Eletti 2013-2015: Manlio Palocci (SAI) Presidente, Valerio Re (Gramsci); Gianni Anelli (il Ponte); Marco Del Chiaro (Azzurri). Direttore responsabile de Il lavoratore: Aldo Percich (in carica fino al 2015). Revisori di Federazione fino al 2015: May Termini ( Solna) e Roland Edström (Haninge) Ordinari. Enzo Angeli (SAI, Gramsci) Supplente. Consulente/revisore esterno: Patrik Zettergren. Commissione elettorale fino al 2015: Luca Fulgeri (Gävle) coordinatore; Carlo Taccola (Haninge ; Matteo Marcucci (Azzurri). Varie e dialogo con i delegati. La Federazione si augura un sempre più intenso e costruttivo dialogo con le associazioni allo scopo di poter continuamente discutere tutte proposte e le nuove idee.
I lavori dell’assemblea si concludono alle ore 15.30
A cura di Guido Zeccola
Ad aprire i lavori è stato il presidente Manlio Palocci che ha voluto salutare l’amico e presidente del club di Haninge Carlo Taccola che il 12 aprile compie gli anni.
Maria Olsson del SIOS è la prima tra gli ospiti ad intervenire salutando i presidenti e ricordando il ruolo svolto dagli italiani nella fondazione e nello sviluppo del SIOS. L’impegno resta importante anche oggi anche a causa delle nuove massicce emigrazioni di soggetti a cui, a volte, vengono negati anche i diritti fondamentali presenti nei trattati dell’Unione Europea e sottoscritti dalla Svezia. Il console Patrizia Bancale, già nota ai presenti, saluta l’assemblea anche a nome dell’ambasciatore ricordando ai presenti l’imminenza del voto europeo e chiedendo l’eventuale disponibilità da parte di alcuni tra i presenti ad impegnarsi direttamente negli allestiti seggi elettorali. Gabriella Maraldo per i Comites informa che l’organizzazione non ha ancora ricevuto dall’Italia il rinnovo dei quadri interni e le loro funzioni augurandosi tuttavia che un rinnovamento generazionale abbia luogo. Simona Mangili a nome dell’INCA ha presentato il Patronato spiegando l’importanza del suo ruolo a favore dei pensionati italiani (ma anche svedesi) ed anche nel risolvere conflitti di lavoro.
A questo punto iniziano i lavori. Si inizia con la nomina del presidente, del segretario d’assemblea e dei revisori del verbale che avranno anche funzione di scrutatori in caso di bisogno. Come presidente dell’assemblea viene nominato Manlio Palocci, come segretario Guido Zeccola, come revisori del verbale ed eventuali scrutatori: Massimo Apolloni e Giuseppe Minniti. Prima di tutto il presidente invita i delegati a presentarsi. I delegati si presentano. Si dà lettura alla relazione delle attività svolte nel 2013. Il presidente dell’assemblea Manlio Palocci informa che il testo è stato spedito a tutti i presidenti delle associazioni e copie dello stesso e di altri documenti sono disponibili in sala. Malgrado le difficoltà siamo ancora qui a lottare e abbiamo la possibilità di continuare a fare buone cose afferma Manlio Palocci. Molte sono state le iniziative della FAIS a favore di vecchi e nuovi italiani in Svezia ed uno sportello informativo per i nuovi arrivati è aperto da febbraio 2014 nei locali della FAIS. Altre informazioni sono pubblicate su rete: italienaren.com La relazione viene approvata dall’assemblea. Relazione amministrativa. La relazione viene presentata in tutti i dettagli. Manlio Palocci aggiunge che la FAIS è riuscita a comprare un nuovo computer necessario per il lavoro di ufficio e per redigere Il Lavoratore. La FAIS ha chiuso il bilancio in pareggio. La relazione viene approvata dall’assemblea ad unanimità. Rapporto dei revisori e liberazione dalle responsabilità della presidenza per l’anno 2013 Roland Edström presenta la relazione e dichiara di aver insieme all’altro revisore May Termini effettuato la revisione annuale dei conti di federazione e di non aver riscontrato alcuna irregolarità. Questo anche secondo il revisore/consulente esterno Patrik Zettergren. La relazione viene ad unanimità approvata e la presidenza viene liberata da ogni responsabilità per il 2013. La proposta delle attività per il 2014 viene letta da Manlio Palocci. Il Piano di attività viene approvato. Budget per l’anno 2014 Il budget presentato, informa Manlio Palocci, è un preventivo di massima. Discussione, dibattito e approvazione delle proposte pervenute. Due nuove associazioni: ANPI e l’Associazione pensionati di Göteborg hanno richiesto di entrare a far parte della Federazione. La FAIS chiede ai presenti l’autorizzazione a poter continuare il lavoro di informazione e contatto con le associazioni allo scopo di poter costituire un comitato femminile. La proposta è approvata dall’assemblea.
Iacopo Vannicelli ha spedito un interessante documento informativo sul sito italienaren.com che è stato spedito alle associazioni e distribuito in sala. Iacopo informa che il sito è cresciuto di circa 7000 visite rispetto allo scorso anno e di circa 4000 visitatori unici assoluti (cioè utenti che hanno avuto accesso da un singolo dispositivo anche solo una volta nel corso di questo periodo.) Italienaren.com diventa sempre più un sito che parla agli italiani in Svezia. Pur avendo ancora un importante fetta di pubblico in Italia il numero delle persone che si sono collegate al sito all’interno del territorio svedese è praticamente raddoppiato rispetto al 2013. Per quanto riguarda la galassia social media, Facebook funziona benissimo ma bisogna invece crescere su altri (twitter e reddit su tutti). Questi social media sono importanti secondo Iacopo perché le persone si possono tenere aggiornate sulle nostre pubblicazioni e sulle novità che ci riguardano senza doversi iscrivere a nessuna newsletter (strumento che viene utilizzato sempre meno per questo tipo di comunicazione). Al momento abbiamo 3 pagine e un gruppo Facebook per un totale di alcune migliaia di persone. Alcune persone sono iscritte a più di un gruppo/pagina. Ma gli “individuali” sono sicuramente qualche bel migliaio. Prospettive future. Tutto quel che verrà modificato nel sito italienaren.com nel corso dei prossimi 12 mesi verrà concordato con la redazione e la FAIS. Detto questo le proposte di Iacopo per un miglioramento del sito sono le seguenti: Miglioramento della grafica, miglioramento della visibilità sui social media. Dal punto di vista editoriale la cosa funziona, le aree editoriali su cui si sviluppa il sito sono: info per chi si vuole trasferirsi in Svezia, italiani in Europa, cronaca svedese, FAIS e associazioni, storia della comunità italiana in Svezia, interviste, area per chi si vuole trasferirsi in Italia dalla Svezia Svenskar i Italien (questa sezione sta riscuotendo sempre maggiore successo peraltro).
Matteo Marcucci (Azzurri) presenta una sua proposta per ovviare al disinteresse dei giovani all’associazionismo. I contatti tra FAIS ed associazioni non sono sufficienti secondo Matteo, per superare questo problema bisognerebbe rinnovare il direttivo inserendo la figura del Consigliere onorario (cioè anziano) accanto ai più giovani. Ogni associazione dovrebbe avere un suo rappresentante nel direttivo, secondo lui. Bisogna produrre progetti ed autofinanziarsi, il sostegno economico istituzionale, sia dalla Svezia che dall’Italia, deve essere superato dal finanziamento di mercato, cosa possibile se ci si adopera nei contatti con i soggetti economici interessati ed interessanti. Ogni associazione, secondo Matteo, deve responsabilizzarsi nell’organizzare con l’aiuto delle altre associazioni e con il coordinamento FAIS, un evento che si terrà in un Sabato del mese in un luogo deciso dall’Associazione organizzatrice. L’evento dovrà essere suddiviso in tre momenti: 1. Parte di tipo Culturale (es. Storia, dibattito politico, giovani, danza…) 2. Parte di tipo Culinario (Piatti tipici regionali, preparati da chef, con ricette locali) 3.Parte di tipo Intrattenimento/musica/balli (da definire in funzione delle possibili offerte delle Regioni italiane) Il Club Azzurri sarà lieto di dare inizio a questa iniziativa nel mese di Settembre con l’avvenimento” La Toscana arte e gusto”: Storia Toscana (uno storico di Firenze racconterà la storia in modo figurativo e facile da capire). Il tipico pranzo toscano. Musica Toscana da intrattenimento. Matteo propone infine un nuovo incontro generale ed un nuovo direttivo già a settembre atto a cercare realizzare il progetto Cultura e Delicatezze con l’aiuto di diversi sponsor inclusi la FAIS e l’ambasciata.
Elezioni. Il presidente dell’assemblea chiede se l’assemblea è d’accordo con quanto la commissione ha proposto. L’assemblea approva all’unanimità la proposta della commissione elettorale: La nuova Presidenza: Cassiera per 2 anni: Elisabetta Poli (Azzurri). Membri del direttivo per 2 anni: Rosa Cusato (il Ponte) Nuova eletta; Daniele Calabrò (Haninge) Nuovo Eletto. Supplenti per un anno: Christina Baccarini (SAI); Riccardo De Matteis (AICES). Eletti 2013-2015: Manlio Palocci (SAI) Presidente, Valerio Re (Gramsci); Gianni Anelli (il Ponte); Marco Del Chiaro (Azzurri). Direttore responsabile de Il lavoratore: Aldo Percich (in carica fino al 2015). Revisori di Federazione fino al 2015: May Termini ( Solna) e Roland Edström (Haninge) Ordinari. Enzo Angeli (SAI, Gramsci) Supplente. Consulente/revisore esterno: Patrik Zettergren. Commissione elettorale fino al 2015: Luca Fulgeri (Gävle) coordinatore; Carlo Taccola (Haninge ; Matteo Marcucci (Azzurri). Varie e dialogo con i delegati. La Federazione si augura un sempre più intenso e costruttivo dialogo con le associazioni allo scopo di poter continuamente discutere tutte proposte e le nuove idee.
I lavori dell’assemblea si concludono alle ore 15.30
A cura di Guido Zeccola